leftbar
leftbar
Adaptec Intelligent Power Management FAQs

Contents:

     

    Что такое Adaptec Intelligent Power Management?   top of page

    Adaptec Intelligent Power Management прозволяет пользователям выбирать режимы электропитания дисков:
    1) Нормальная работа: полное питание, полная скорость вращения.
    2) Режим ожидания (Standby): режим с пониженным энергопотреблением, диски вращаются с пониженной скоростью, когда не используются.
    3) Режим отключенного питания (Power-off): диски не вращаются, когда не используются.
    Это позволяет снизить расходы на электропитание самих дисков и электропитание для их охлаждения примерно на 70% без снижения производительности. Данный инструмент стандартно поставляется с RAID-контроллерами Adaptec Unified SerialTM Series 5 и Series 2 и обеспечивает пользователей первым в отрасли набором функций, встроенным в RAID-контроллер, для автоматизированного и настраиваемого управления питанием дисковых накопителей.

     

    Почему я должен обратить внимание на управление электропитанием?   top of page

    Расходы на раскрутку и охлаждение дисковых накопителей определяют первичную стоимость эксплуатации сервера. В большинстве серверов полное питание подается на каждый диск даже тогда, когда он не активен. Такая постоянная подача питания также увеличивает затраты на охлаждение системы.

    При текущих расценках стоимость эксплуатации сервера при типичном четырехлетнем жизненном цикле примерно равна его начальной покупной цене. IDC полагает, что в 2008 году расходы на эксплуатацию и охлаждение серверов во всем мире составят более 10 миллиардов долларов США. 40% от этой суммы будет потрачено на электроэнергию для вращения и охлаждения дисковых накопителей в серверах.

    В результате этого многие компании стали искать другие методики, которые можно использовать для эффективной покупки ИТ-оборудования. Соотношение вычислительной мощности на ватт электрической мощности становится более важным, чем просто грубая вычислительная мощность. Это относится как крупным центрам обработки данных, ограниченных пределами подаваемых электрических мощностей, так и к небольшим организациях, ищущих путь снижения издержек.

     

    Как дисковая система хранения выиграет от использования Intelligent Power Management?   top of page

    Потеницальные сбережения зависят от схемы использования приложений.

    Например, обычные дисковые накопители SATA II или SAS при работе на полной скорости вращения потребляют от 8 до 15Вт электроэнергии. Исследования показали, что мощность, требуемая для охлаждения этих компонентов примерно равна потребляемой энергии, т.е. полная требуемая мощность составляет от 16 до 30 Вт на диск. При переходе на пониженное вращение диски обычно используют 3-5Вт, т.е. относительная экономия составляет 75-85% в зависимости от диска.

    Рассмотрим обычный файловый сервер, используемый в малом или среднем бизнесе, работающий 5 рабочих дней в неделю. Это устройство, вероятно, используется в большей степени в течение рабочего дня и простаивает ночью и в выходные. В результате, система используется в течение 40-50 часов при 168-часовой неделе. Если бы вы могли приостанавливать вращение дисков в то время, пока система не активна, то вы могли бы экономить мощность в течение 130 часов, т.е. 77% времени.

    Другие системы находятся в состоянии использования даже реже. Вполне вероятно, что сервер, используемый для ночного дискового резервного копирования, использует вращающиеся диски только в течение 2-3 часов ночью. То же самое относится к системе архивирования, серверам печати или факс-серверам. Даже универсальные серверы, выполняющие прикладные программы, могут работать по схемам с существенным временем простоя. Бухгалтерская система, например, активно используется только в течение рабочего времени, а высокопроизводительное транзакционное приложение, типа ERP, также может иметь существенные периоды бездействия.

    Эта проблема существует не только в области универсальных вычислительных систем. Специализированное оборудование в других отраслях, например, в медицине, промышленности или обработке видео, вероятно, будет иметь периоды, когда их подсистемы ввода-вывода в основном простаивают.

     

    Какие преимущества дает Intelligent Power Management?   top of page

    Intelligent Power Management позволяет снизить расходы на электропитание примерно на 70% без снижения производительности приложений. Кроме того обеспечивается:

    • Автоматизированное планирование, настраиваемое пользователем
    • Поддержка дисков SATA и SAS
    • Поддержка приложений с временем ожидания: резервное копирование с дисков на диски, виртуальные ленточные библиотеки (VTL), архивы электронной почты, серверы печати и файловые серверы
    • Снижение расходов на охлаждение

     

    В каком режиме находится по умолчанию Intelligent Power Management в Adaptec Storage Manager?   top of page

    По умолчанию изначально Intelligent Power Management в Adaptec Storage Manager выключен. Что бы начать процесс экономии электроэнергии он должен быть включен вручную.

     

    Могут ли клиенты у которых уже есть RAID-контроллеры Adaptec Series 5 и Series 2 использовать возможности Intelligent Power Management ?   top of page

    За дополнительной информацией обратитесь к вашему представителю Adaptec по продажам или в техническую поддержку Adaptec.

     

    Совместим ли Intelligent Power Management с “зелеными” дисковыми накопителями с функциями экономии электроэнергии?   top of page

    Да. Adaptec проверил совместимость контроллеров Series 5 и Series 2 с более чем 300 дисками, системными платами и корпусами. Intelligent Power Management на 100% совместим с последними "зелеными" дисковыми накопителями с низким энергопотреблением, и помогает им обеспечивать гораздо большую экономию электроэнергии, чем они это могут сделать самостоятельно.

     

    Как уменьшение и увеличение сокрости вращения дисков скажется на них? Приведет ли использование Intelligent Power Management к увеличению отказов дисков ?   top of page

    Диски SATA спроектированы с учетом серьезных нагрузок, включающих включение и выключение дисков. Диски SAS обладают еще более высокой надежностью и готовы к еще более серьезным нагрузкам. Прекращение вращения дисков, когда система не используется, не будет вредить дисками и не приведет к большему числу отказов дисков, чем в режиме когда диски вращаются все время.

     

    Не будут ли потеряна вся экономия, полученная от того что диски не вращались, поскольку для нового запуска дисков потребуется больше энергии?   top of page

    Intelligent Power Management предназначен для уменьшения полной потребляемой мощности дисков, и поэтому избегает сценариев, в которых диски постоянно начинают вращаться и затем тормозятся. Для достижения этого Intelligent Power Management имеет ряд встроенных функций, включая:

    • Задание пользователем периодов времени ожидания, которые определяют, какие диски помещены в состояние ожидания (Standby) или режим отключенного питания (Power-off)
    • Задание пользователем периода времени, когда управление питанием полностью выключено (т.е. во время рабочих часов)
    • Интеллектуальное управление кэшом контроллера, которое позволяет избегать начала раскрутки дисков во время записи малых количеств данных (например, временных меток)

    Эти функции гарантируют, что диски будут раскручены в оптимальный промежуток, достаточный для того, чтобы избежать ненужных задержек и максимально сберечь электроэнергию.

     

    Для конфигураций с 12, 16, 24 и более дисками – приведут ли режимы раскрутки и торможения дисков к более высокой нагрузке на блоки питания системы и в конечном итоге к их возможному отказу ?   top of page

    RAID-контроллеры Adaptec Series 5 и Series 2 поддерживают “отсроченный запуск дисков” – режим, который позволяет запускать только несколько дисков одовременно. Это уменьшает мощность, необходимую для новой раскрутки дисков, и предотвращает возможные проблемы с питанием в серверах и системах хранения.


rightbar
rightbar